The Orchard

Have fun with Starina
Click one of the three items in the foreground to access one of the activities:
            -The net – Butterfly Catching
            -The basket – Fruit Collecting
            -The picture – Leaf Pictures

Butterfly Catching
Roll the net-mouse over the butterflies to catch them

Fruit Collecting
Move the basket-mouse where the fruit is falling.

Leaf Pictures
Click a leaf to start dragging it, roll over the picture to autodrop.

Click the Home icon in the bottom left corner of the screen to go back to the Homepage.

ZAK

You can always find Zak at the bottom left corner of the screen.

Roll over Zak to hear the activity instructions again.

Click Zak and drag him around: you will hear the English names of any item you roll over.



Il Frutteto

Aiuta il bambino a divertirsi con Starina, familiarizzando con i numeri.
Clicca su uno dei tre oggetti in primo piano per accedere a tre diverse attività:
            -La rete - Prendiamo le farfalle
            -Il cesto - Raccogliamo la frutta
            -Il disegno - Disegni di foglie

La rete – Prendiamo le farfalle
Muovi il mouse-rete sopra le farfalle per prenderle.

Il cesto – Raccogliamo la frutta
Muovi il mouse-cesto sotto la frutta che cade dagli alberi per raccoglierla.

Il disegno – Disegni di foglie
Clicca su di una foglia per iniziare a trascinarla. Grazie al semplice autodrop la foglia sarà rilasciata automaticamente passando sopra la sagoma corretta.

ZAK
Il personaggio di Zak, sempre presente in basso a sinistra, è qui per aiutare e dare indicazioni.
Posa il mouse sopra Zak per ascoltare di nuovo le istruzioni.
Clicca su Zak e trascinalo per lo schermo: sentirai le parole inglesi degli oggetti su cui lo trascini. Clicca di nuovo per rilasciarlo.

HOMEPAGE
Clicca sulla casetta in basso a sinistra per ritornare alla Homepage.



Фруктовый сад

Поиграйте со Стариной.
Щелкните мышкой по одному из трех предметов на переднем плане, чтобы зайти в одну из игр:
            • сачок – Ловля бабочек
            • корзина – Сбор фруктов
            • рисунок – Аппликация из листьев

Ловля бабочек
Наводите мышку-сачок на бабочек, чтобы поймать их.

Сбор фруктов
Наводите мышку-корзину под падающие фрукты, чтобы собрать их.

Аппликация из листьев
Щелкните мышкой по листку, чтобы перетащить его на рисунок, после чего отпустите кнопку мышки.

Щелкните мышкой по изображению домика в нижнем левом углу экрана, чтобы вернуться на Домашнюю страничку.

Зак

Вы всегда сможете найти Зака в нижнем левом углу экрана.

Наведите мышку на Зака, чтобы еще раз прослушать правила игры.

Щелкните мышкой по Заку и перетаскивайте его по экрану: вы услышите английское название любого предмета, на который вы наведете мышку.



                                           بستان الفاكهة

                                                                  استمتع مع ستارينا
                انقر احد الأغراض الثلاثة فى المقدمة لمزاولة احد الأنشطة
                                    الشبكة - صيد الفراشات-
                                        السلة - جمع الفاكهة-
                             الصورة - صور من اوراق الشجر-

                                                                          صيد الفراشات
                       انقر الشبكة لتلفها و حركها بالفأرة لتصطاد الفراشات

                                                                              جمع الفاكهة
              انقر السلة و حركها بالفأرة أسفل الفاكهة المتساقطة لجمعها

                                                                  صور من اوراق الشجر
انقر ورقة شجر و حركها الى مكانها الصحيح بالصورة فتستقر عليه تلقائياً.

انقر ايكونة "المنزل" أسفل الشاشة على اليسار للعودة الى الصفحة
                                                                               .الرئيسية

                                                                                       زاك

                  يمكنك دائما العثور على زاك أسفل الشاشة على اليسار.

                                             انقر زاك لتسمع ارشادات اللعبة ثانياً.

                انقر زاك و حركه: ستسمع بالانجليزية اسم كل شىء تنقره.